Manual para la Preparación y Redacción de Propuestas de Investigación

Este manual de IUFRO-SPDC, escrito por el Dr. C. P. Patrick Reid y publicado por primera vez en inglés a principios del año 2000, ha sido utilizado ya en muchos cursos de capacitación de científicos en Africa y Asia. En el año 2002, IUFRO-SPDC publicó la edición francesa en cooperación con FORAFRI, un proyecto común del Centro Internacional de Investigaciones Forestales (CIFOR) y Cirad-Forêt en Africa. Hasta ahora, casi 1000 cientificos y directores de investigación se han benecifiado ya del entrenamiento en la redacción de proyectos de investgación con este manual. Los cursos fueron organizados no sólo por IUFRO-SPDC sino también por la Fundación Internacional para la Ciencia (IFS) y muchas organizaciones de investigación y universidades locales. 

En los dos años pasados, varias instituciones organizaron cursos en la redacción de proyectos de investigación en América Latina a base de este manual inglés. Dado que existe una gran demanda por tal entrenamiento en la región, se decidió producir una edición española del manual. 

Traducción de:
Dr. Juan Jovel, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-León